In zukunft wird es auch einen teil der homepage in englisch geben. Soll heißen, wir werden offener für gäste und können wieder einen baustein mehr vorweisen, den andere vereine nicht haben.
Wenn das ganze fertig ist, was so ende nächste sein wird, werden vereinsgeschichte, allgemeine infos und berichte und alles rund tabelle, spiele und liga in englisch zu lesen sein.
Mehhr infos, wenns erste erfolge gibt :-)
Fiesel-Wiesel Rookie
Anzahl der Beiträge : 62 Anmeldedatum : 03.08.10 Alter : 35 Ort : Berlin
Thema: Re: in english please Fr Sep 03, 2010 5:42 pm
wenn du hilfe beim übersetzen brauchst, kannst mich gerne fragen.
Cabal Profispieler
Anzahl der Beiträge : 277 Anmeldedatum : 02.08.10
Thema: Re: in english please Fr Sep 03, 2010 5:52 pm
Danke fürs angebot, werd sehen wie weit ich komme alleine. Hab ne freundin in amiland die hilft mir und david is ja auch noch da :-)
David Canham Nobody
Anzahl der Beiträge : 47 Anmeldedatum : 03.08.10
Thema: Re: in english please Sa Sep 04, 2010 10:05 am
Genau, ich bin auch noch da . Mal sehen wie viel ich mitmachen kann aber korrekturlesen und ein bisschen uebersetzen kann ich bestimmt ab und zumal.
David
Cabal Profispieler
Anzahl der Beiträge : 277 Anmeldedatum : 02.08.10
Thema: Re: in english please Sa Sep 04, 2010 10:06 am
top david!!!! ich schick dir ne nachricht die tage, wahrscheinlich per mail und dann darfste dir mal 5 minuten zeit nehmen ;-)
Cabal Profispieler
Anzahl der Beiträge : 277 Anmeldedatum : 02.08.10
Thema: Re: in english please Sa Sep 04, 2010 5:24 pm
einen ersten kleinen einblick gibts schon auf der startseite
. Mal sehen wie viel ich mitmachen kann aber korrekturlesen und ein bisschen uebersetzen kann ich bestimmt ab und zumal. 